CADprofi Kontextübersetzung – Übersetzung der Benutzer-oberfläche und von Programminhalten durch die Werkzeuge, die im CADprofi eingebaut sind. Der Nutzer kann Übersetzungen nach seinem eigenen Bedarf hinzufügen oder umfassend das ganze Programm übersetzen.

Prüfen – prüfen/übersetzen in externen Dateien mit der Soft-ware POEDIT. Der Nutzer kann diese Methode verwenden, um mit externen Übersetzungsbüros oder Agenturen zusammenzuarbeiten.

Senden zu CADprofi – jeder Nutzer kann seine Übersetzungen als Übersetzungsvorschläge senden. Nach der Überprüfung werden sie dann beim nächsten CADprofi Update hinzugefügt.