Per preparare le traduzioni dell'utente è necessario disporre di CADprofi 9.21 (o versione successiva ) .Si consiglia inoltre di preparare le traduzioni in un software Unicode, ad esempio AutoCAD 2007 (o versione successiva ) , BricsCAD V9 (o versione successiva) .
Le traduzioni possono essere preparate anche nei file di formato PO esportati .Per modificare questi file, l'utente deve installare il software POEDIT (freeware), scaricabile direttamente da: http://www.poedit.net Sito web.