,
HVAC & Piping
,
elettrico 
,
meccanico 
Prodotti e biblioteca 
.Quando si traduce traduzioni contestuali, il record di sistema di tutti i testi che vengono utilizzati dal programma e li rendono disponibili per la traduzione. In questo modo è possibile tradurre tutti i testi, che sono visibili quando l'utente "normalmente" utilizza il programma. Oltre a testi standard, programma CADprofi contiene anche molte ulteriori messaggi che compaiono sporadicamente (ad esempio i messaggi circa il funzionamento del programma improprio). Il modo migliore di tradurre questi testi è visualizzare un tavolo pieno di testi in cui l'utente può facilmente trovare il testo che richiede la traduzione.
La raccolta di tutti i testi
che vengono utilizzati nel programma, così come i nomi di tutti i simboli e gli
oggetti possono essere visualizzati con il tradurre il programma e tradurre i contenuti che sono disponibili nei moduli di comando
principale: Architectural ,
HVAC & Piping
,
elettrico ,
meccanico Prodotti e biblioteca .
|
Avviso Interfacce testo del programma sono gli stessi per tutti i moduli, ma ogni modulo e la biblioteca di ogni produttore hanno ottenuto il proprio dizionario con le loro traduzioni di contenuti. |