Política de privacidade

Autorização de tratamento de dados concedida durante o registo da licença

  1. CADprofi A.Czubek, J.Kosiorek s.c. é o administrador (controlador) de dados pessoais de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (2016/679), que o utilizador disponibilizou, a fim de fornecer serviços que estão sujeitos a estes regulamentos.

  2. Os dados são fornecidos pelo utilizador na fase de registo da licença no programa ou no site cadprofi.com e na fase de correção ou atualização de dados.

  3. Cada utilizador tem o direito de aceder aos seus dados pessoais, o direito de retificar, corrigir, apagar ou limitar o processamento, bem como o direito de se opor ao processamento de dados, de transferir dados e o direito de apresentar uma queixa ao organismo de supervisão. Para mais informações sobre o processamento dos seus dados pessoais, você pode contactar diretamente o administrador.

  4. O administrador recolhe e armazena os seguintes dados do utilizador fornecidos durante o registo da licença:

    1. nome e sobrenome,

    2. nome da empresa (no caso de clientes que estejam administrando uma empresa),

    3. endereço da residência/operação/sede,

    4. número de telefone,

    5. endereço de e-mail.

  5. O administrador recolhe e armazena os dados que foram fornecidos durante o registo da licença para fornecer ao utilizador assistência técnica, informações sobre a licença, bem como serviços de venda e pós-venda.

  6. Os dados do utilizador serão processados pelo administrador durante o período em que o utilizador tiver uma licença ativa do programa e, no caso de a licença expirar, durante o período previsto na lei aplicável para resolver queixas e reclamações relacionadas com a utilização do programa.

  7. Os dados do utilizador podem ser transferidos para outras entidades (incluindo entidades sediadas fora do Espaço Económico Europeu), se tal for necessário para fornecer serviços de apoio técnico, vendas, pós-venda e contabilidade.

  8. Todos os dados recolhidos pelo administrador são protegidos através de medidas técnicas e organizacionais razoáveis e de procedimentos de segurança, de modo a protegê-los contra o acesso por pessoas não autorizadas ou contra a sua utilização não autorizada.

  9. A aprovação para o processamento de dados pode ser retirada a qualquer momento, mas se o utilizador decidir retirar a sua aprovação, não terá a sua licença atribuída e, por conseguinte, não terá direitos para atualizar o programa, receber assistência técnica e obter informações sobre a licença.


Autorização para fins de marketing concedida durante o registo da licença

  1. O utilizador aceita receber newsletter e informações comerciais enviadas por meios electrónicos. As mensagens enviadas estão maioritariamente relacionadas com novidades do programa e ofertas promocionais.

  2. A autorização para o envio de conteúdos de marketing é voluntária. No entanto, a versão de demonstração do programa CADprofi, bem como os programas da série CADprofi OEM (CP-Manufacturers) são disponibilizados aos utilizadores gratuitamente, mas apenas se o utilizador concordar com o processamento dos seus dados para fins de marketing. Na ausência de tal autorização, o utilizador deve desinstalar estes programas.

  3. A aprovação para o envio de conteúdos de marketing pode ser retirada em qualquer altura. Se, durante o período de aprovação, os dados pessoais já tiverem sido transferidos para terceiros (por exemplo, parceiros que participam nos programas CADprofi OEM/CP-Manufacturers), a retirada da aprovação de marketing aplica-se apenas aos dados que são atualmente processados pela CADprofi.


Dados pessoais recolhidos durante a utilização dos serviços cadprofi.com e e-cadprofi.com

  1. Todos os dados obtidos durante a utilização dos serviços cadprofi.com e e-cadprofi.com são recolhidos para efeitos de estatísticas anónimas e de serviços de venda e pós-venda. Além disso, a lei exige o tratamento dos dados para fins fiscais e contabilísticos.

  2. Os utilizadores dos serviços cadprofi.com e e-cadprofi.com que não pretendam que os seus dados sejam utilizados para recolher estatísticas anónimas podem instalar um complemento do navegador para bloquear o Google Analytics.

  3. O administrador recolhe e armazena os seguintes dados do utilizador fornecidos durante a compra do programa no sítio Web e-cadprofi.com:

    1. nome e sobrenome,

    2. nome da empresa (no caso de clientes que possuam uma empresa),

    3. número de identificação fiscal (no caso de clientes que possuam uma empresa),

    4. endereço da residência/operação/sede,

    5. número de telefone,

    6. endereço de e-mail.

  4. Os dados do utilizador fornecidos aquando da aquisição do programa no site e-cadprofi.com podem ser transferidos para outras entidades (incluindo entidades sediadas fora do Espaço Económico Europeu), se tal for necessário para a prestação de serviços de venda, pós-venda e contabilidade.

  5. O utilizador do serviço e-cadprofi.com tem o direito de aceder, editar e pode solicitar a eliminação e o fim do tratamento dos seus dados pessoais. No entanto, o pedido de eliminação dos dados pessoais fornecidos durante a compra do programa no sítio Web e-cadprofi.com está relacionado com o facto de não ter acesso ao histórico das suas encomendas.


Informações sobre cookies

Os cookies são informações de texto que são guardadas no seu browser. Graças a eles, o website pode recordar as preferências do utilizador e adaptá-las às suas necessidades. Em particular, armazenamos as seguintes informações neste sítio Web: se o visitante tem sessão iniciada no sítio Web, preferências do website relativamente à apresentação do website, dados necessários para as estatísticas, incluindo: hora da última visita, se o visitante já esteve neste sítio Web anteriormente, que dispositivo está a utilizar, localização do endereço IP, etc. O utilizador pode sempre desativar a aceitação de cookies no seu navegador. Para tal, é necessário verificar as suas opções de configuração e desativar os cookies. No entanto, tenha em conta que, após a operação, o website pode não funcionar corretamente.