Nepřekládejte ani neměňte názvy ochranných známek a programů, jako:
•CADprofi, AutoCAD, Bricscad, Cablofil atd.
•telefonní čísla
•emailové adresy (např. info@cadprofi.com nebo mailto:info@cadprofi.com)
•názvy složek a souborů *.exe (např. Common\cadprofi-connect.exe).
Tyto texty by měly být kopírovány do překladů nebo by měly být z překladů vynechány.