Questo metodo permette di tradurre aggiungendo nuovo testo o sostituendo un dizionario esistente direttamente nel programma CADprofi.
traduzioni utente sostituiscono le traduzioni standard del programma.
Tutte le traduzioni fatte con questo metodo vengono salvati nella cartella 'UserData' che si trova nella cartella principale CADprofi (default: C: \ CADprofi \).